parsival
Sehr aktives Mitglied
- Registriert
- 22. Dezember 2019
- Beiträge
- 3.481
Ich denke nicht, dass die Passionsgeschichte aus dem Stoff ist, der zum Seelenheil eines Kindes beitragen kann.
die geburtsgeschichten nach matth. und lukas wohl eher
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Anmerkung: This feature may not be available in some browsers.
Ich denke nicht, dass die Passionsgeschichte aus dem Stoff ist, der zum Seelenheil eines Kindes beitragen kann.
Servus Cupido,Hatte ich auch mal versucht bei dir und einen Wikipediaartikel angegeben, der jedoch deinen Thesen widerspricht. Da meintest du dann das kann nicht sein und ich habe dich aufgefordert mal Wikipedia deswegen anzuschreiben
https://www.esoterikforum.at/thread...rs-vom-27-02-2001.225388/page-71#post-6601802
Nur um das Klarzustellen, ich sehe auch nicht alles als Beweis, nur weil es bei Wikipedia steht, und ich denke kein seriöser Wissenschaftler macht das. Ich wollte nur ein Beispiel anfügen, wo auch du Wikipediaartikel nicht anerkennst, wenn sie deiner Ansicht widersprechen.
Deswegen sollte man die vorgestellte Beweise untersuchen, z. B.:
1. Wer hat sie zuerst erwähnt?
2. Wann sind sie entstanden?
3. Sind sie originale oder geänderte Kopien anderen Schriften, Religion?
Hallo Anadi,-
bevor die Juden den Gott El,den Gott Jehova ...
Servus Merlin,Hallo Anadi,
gelten diese Regeln auch für Dich? Ich möchte jetzt nicht kleinlich sein, aber hatte Dir nicht schon mehrfach erklärt, warum die Schreibweise Jehova falsch übersetzt wurde? Selbst in der von Dir gerne benützten hebräischen Bibel steht klar und deutlich „Yhaweh“, also Jahwe.
Quelle: https://www.scripture4all.org/OnlineInterlinear/Hebrew_Index.htm
Nochmals ein Versuch:
Der Begriff Jehova ist erst im Jahr 1270 von dem Dominikaner Reimundus Martinus kreiert worden. Eigentlich ging es ihm um die Übersetzung des Logos JHWH aus dem Hebräischen ins Lateinische, wobei er aber aus Unkenntnis eine Eigenart der hebräischen Schriftzeichen übersehene hatte. Eigentlich hätte Martinus in der Transkription anstelle von Jehova, das hebräische Jahwe herauslesen müssen.
Martinus war ein sehr umstrittener Zensor, der sich um die Übersetzung von antichristlichen Passagen aus der jüdischen Literatur ins Lateinische bemühte. Heute würde man ihn als einen eifrigen Antisemiten bezeichnen. Der Titel seines Buches spricht da eine eindeutige und leider auch eine nachhaltige Sprache:
„Pugio Fidei adversus Mauros et Judaeos“ oder auch „Der Dolch des Glaubens gegen die Mauren und Juden.“
Aus sprachlichen Gründen wurde im Englischen das Wort Jehova übernommen. Der Bibelgelehrte Francis B. Dennio argumentierte dazu, dass die Form "Jehova" keine Barbarei sei, sondern die beste verfügbare englische Form, da sie seit Jahrhunderten die notwendigen Konnotationen und Assoziationen für einen gültigen Gebrauch im Englischen gesammelt habe. So erklärt sich dann auch, warum der Amerikaner C.T. Russel* von Jehova sprach.
(*Gründungsmitglied der Zeugen Jehovas)
Um es gleich vorwegzunehmen, ich möchte das Thema nicht weiter vertiefen!
Merlin
Jesus hat oft davon gesprochen, dass der Mensch nicht sündigen soll. Hier nur zwei Beispiele:Und wenn ich mich recht entsinne, . . . hat Jesus zu Lebzeiten nie gesagt, dass der Mensch sündig sei.
Deshalb sollten wir auch mehr darauf achten, welche Geschichten wir unseren Seelen erzählen.
Servus Cupido,
ob man es erwartet, dass die Artikel von Wikipedia die Wahrheit aussagen, bedeutet nicht, dass sie der Wahrheit entsprechen.
In deinem Fall, Wikipedia erwähnt die Behauptung des evangelischen Theologe Klaus Wengst, aber nicht seine Argumente.
Als meine Enkel noch klein waren, habe ich ihnen öfters aus dem Stegreif eine lustige Gutenacht-Geschichte erzählt. Sie durften dann immer miterzählen.
die geburtsgeschichten nach matth. und lukas wohl eher
Hallo Anadi,Servus Merlin,
du hast vollkommen Recht, Yahweh wäre besser,
ansonsten würde wir uns immer mehr von seinem original entfernen:
Yam-Yaw-Yahweh
Wir sind nur eine kleine Weile `Gast auf dieser Erde`, doch die Zeit im Jenseits wird u.U. sehr lang sein, je nachdem, wieviel man sich hier an Lug und Trug und Fakes aufgeladen hat.Joh. 24 So habe ich euch gesagt, dass ihr sterben werdet in euren Sünden; denn wenn ihr nicht glaubt, dass ich es bin, werdet ihr sterben in euren Sünden.