Wie so oft, sind wir in den Norden ans Kaspische Meer gefahren. Die Jahre davor sind wir aber immer in östlichen Teil des Nordens gefahren, die Provinz heißt Mazanderan. Dieses Mal sind wir aber in den westlichen Teil gefahren, die Provinz nennt sich Gilan. Die Familie meines Mannes kommt von dort, aus der Stadt Rasht. Der Dialekt oder Sprache von Gilan nennt sich auch Rashti und ist für persisch sprechende Leute schwer zu verstehen. Über die Leute aus Gilan werden viele Witze gemacht, so ähnlich wie bei uns über Ostfriesen. Sie werden auch Fischkopffresser genannt, sie essen aber auch tatsächlich den Kopf oder zumindest das Gehirn vom Weißfisch aus dem Kaspischen Meer. Soll sehr gesund sein, voller Phosphor, was mich trotzdem bisher nicht wirklich überzeugte, das mal zu probieren. Mein Mann mag es aber auch nicht.
Aber hier habe ich ein Foto, was zu den Witze über Rashtis passen könnte:
Ein Zebrastreifen. Allerdings muss man dann aber Hindernishüpfen machen, denn es geht in der Mitte nicht weiter!
Oder der nächste Witz war in unserem Ferienhaus.
Wir hatten zwei Balkone, alles wunderschön, doch den einen Balkon hätte man nur über das Fenster davor erklettern können, es gab keine Tür dazu. Fand ich schon kurios!