...habe grad was lustiges ausprobiert, nämlich die bibel beim lesen zu singen. also nur innerlich, wegen der schlafenden nachbarn, aber da ich sängerin bin ist die innerliche singerei eh äusserst lebendig.
friedrich weinreb schreibt davon, dass die thora ursprünglich gesungen wurde, und ich hab gedacht ich probiers mal aus - und es macht total spass!
also auf hebräisch zumindest. müsste dann mal eine deutsche fassung ausprobieren, geht sicher auch, aber in der originalsprache sind solche sachen immer am besten, find ich...
...anyway, ich kann es sehr empfehlen, es hat mein tägliches genesis-eins-lesen grad um einiges plastischer gemacht... himmelsgewölbe und abgründe und wimmelndes gewimmel, und elohim welche singt: das ist aber gut so
viel spass!
kona
friedrich weinreb schreibt davon, dass die thora ursprünglich gesungen wurde, und ich hab gedacht ich probiers mal aus - und es macht total spass!
also auf hebräisch zumindest. müsste dann mal eine deutsche fassung ausprobieren, geht sicher auch, aber in der originalsprache sind solche sachen immer am besten, find ich...
...anyway, ich kann es sehr empfehlen, es hat mein tägliches genesis-eins-lesen grad um einiges plastischer gemacht... himmelsgewölbe und abgründe und wimmelndes gewimmel, und elohim welche singt: das ist aber gut so
viel spass!
kona