Wer spricht alemannisch hier?

[Mellnik]

Morgen wird man das so sagen können: Hiddischfriddi.
Und gestern konnte man so sagen: Hiddischzischdi.

 

[Hatari]

Morgen wird man das so sagen können: Hiddischfriddi.

Nee @Mellnik morgen ist Dunnschdig.

 

[Mellnik]

morgen ist Dunnschdig.

Jooo, dooo hesch ou widder räääächt!
Odda Duuuurschdi, so wie mir doooo bi uns saaawe.

 

[Hatari]

Jooo, dooo hesch ou widder räääächt!
Odda Duuuurschdi, so wie mir doooo bi uns saaawe.

Da wird ein kühles Tannezäpfle helfen.

 

[Mellnik]

Da wird ein kühles Tannezäpfle helfen.

Jooo, i kenn selle Donnezäpfle uss Friburj!
Broschd!

 

[Mellnik]

Und auch das ist alemannisch:

Johann Baptist Fischart, hitzedaas im Elsass meischtens (frz.) Jean – uff Elsassisch aach Schambediss Fischart, genennt Mentzer (àlso nooch Hessisch (Nordrhinfränkisch) „Meenzer“: (Hochditsch) „Mainzer“) weje dr Herkunft vun sinem Vàter; * 1546 oder 1547 ze Strosburi; † 1591 ze Forbach, hit Moselle, isch e friehneihochditsch´r Schriftstell´r gsin.

Fer sini Üssbildung het d´r Fischart de Latinischschuel in Worms besuecht un het denach ze Tübinge studiirt. 1566 isch `r uff e Reis nooch Flandere un Bàris gànge. 1570 isch `r widr in Strosburi gsin, wo sine Werike greeschteteils im Verlaaj (Édition) vun sinem Schwàger Bernhard Jobin vereffentlicht wore sin. 1574 het`r ze Basel de Promotion zue`m Doktor vun de Rechte gemàcht un isch denn vun 1581 bis 1583 Advokat bim Richskammergericht in Speyer gsin. 1583 isch`r Amtmann ze Forbach wore.

Fischart, wi erscht Lutheraner un noochher Calvinischt gsin isch, het vil geje d´r Verfàll vun de Sitte, `s Papschttum un de Jesuite àngeschriwwe. Fascht àlli sine Werike sin nooch Vorlaage gemàcht, debi het`r oft de Knittelvers benutzt.

https://als.wikipedia.org/wiki/Johann_Fischart

 

[Dirtsa]

und ob all dem dummen Geschwätz hüt isch Mittwoch und morgen isch Dunnschtig.

Wenn man es nicht kann sollte man keine großen Sprüche von sich geben und es besser lassen.

 

[Mellnik]

@Mellnik morgen ist Dunnschdig.

So, jezz hemmer's g'schafft!
Hidd isch Duurschdi, un moorn isch Friddi.

Un iwwer-moorn isch Sommschdi.

------------

Guéd Naaaaachd!

 

[Mellnik]

In Südbaden ist heute Dunnschdig.
In Mittelbaden ist heute Duurschdi.

 

[Hatari]

In Südbaden ist heute Dunnschdig.
In Mittelbaden ist heute Duurschdi.

Wohnte lange Zeit in Südbaden.

Wo ich jetzt wohne, in Nord baden ist heute Dunnerschdag.