Wer spricht alemannisch hier?

[Mellnik]

Duurschdi
Ist schon mal mein Lieblingstag

Ja, bei uns "Duurschdi" - wie durstig
Weiter südlich "Dunnschdig" - wie dunstig.

 

[Angelstime]

Nein wie cool. Schön daß Du das Gedicht kennst. Früher fuhren in Freiburg immer so orange Kehrmaschinen rum und da stand der erste Satz drauf. Aber das ganze Gedicht kannte ich gar nicht.

 

[Mellnik]

Nein wie cool. Schön daß Du das Gedicht kennst. Früher fuhren in Freiburg immer so orange Kehrmaschinen rum und da stand der erste Satz drauf. Aber das ganze Gedicht kannte ich gar nicht.

Genau! Daran kann ich mich auch noch gut erinnern!

 

[Hatari]

Ja, bei uns "Duurschdi" - wie durstig
Weiter südlich "Dunnschdig" - wie dunstig.

Nicht Donnerstag?

 

[Mellnik]

Nicht Donnerstag?

Beides heißt: Donnerstag.

 

[Mellnik]

Vereinfacht gesagt, spreche ich drei Sorten von Deutsch:

- Standarddeutsch
- Hochbadisch
- Alemannisch

Ich bringe nun mal je ein Beispiel dafür:

Alemannisch: Koonsch mer emool sell Fenschda uffmache?
Hochbadisch: Kannsch das Fenschter aufmache?
Standard-Deutsch: Könnten Sie so frointlich sein, und mür pütte jenes Fennssterr öffnenn?

 

[Mellnik]

Oder auch:

- Standarddeutsch >>> Weißherbst
- Hochbadisch >>> Weißherbscht
- Alemannisch >>> Wisshärbscht.


Sl

 

[JimmyVoice]

Vereinfacht gesagt, spreche ich drei Sorten von Deutsch:

- Standarddeutsch
- Hochbadisch
- Alemannisch

Ich bringe nun mal je ein Beispiel dafür:

Alemannisch: Koonsch mer emool sell Fenschda uffmache?
Hochbadisch: Kannsch das Fenschter aufmache?
Standard-Deutsch: Könnten Sie so frointlich sein, und mür pütte jenes Fennssterr öffnenn?

Berlinerisch:
Mach bloß das Fenster uff

 

[Dirtsa]

bei den wochentagen ist wohlwas falsch dunnschtig würde ich eher sagen und das g wird nicht ausgelassen.
Jugend. Voralberg Schweiz, spreche aber nicht da mich hier keiner verstehen würde.

Schwäbisch ist nicht gleich allemannisch, hier handelt es sich um einen eigenen dialekt.

 

[Mellnik]

bei den wochentagen ist wohlwas falsch dunnschtig würde ich eher sagen und das g wird nicht ausgelassen.

Willst du mir meine eigene Sprache beibringen?

Alemannisch gibt es in einigen Varianten - die dann ALLE richtig sind.