Traurig find ichs echt, dass sich beinahe alles nur um die ind. Form dreht und kaum einer mehr darauf Sinn legt, die eigene Ahnengeschichte zu ergründen sucht.
Ach, mei, aus meiner Sicht muss man da als Mensch mit weiblichem Körper halt auch meistens erstmal schlucken, dass man selbst sowieso nie mehr als Zuschauer für sowas gewesen ist oder wäre. Und wenn man eh niemals hätte mitmachen dürfen, wieso dann noch Salz in die Wunde streuen, um sich nochmal zu verdeutlichen, wie weit die Diskriminierung in einer Testo-Anbetergesellschaft nunmal funktioniert hat und was man alles nicht gedurft hätte, und was Einem bzw. EineR alles vorenthalten gewesen wäre.
Als sei das für eine Frau in Trance schwerer zu ertragen, wenn ein Stück Haut durchreißt, als für einen Mann in Trance.
Ab davon stimm ich dir aber natürlich zu. Die andere Seite ist aber nunmal, dass natürlich auch die Frage im Raum steht, wie weit man sich auf schriftliche Zeugnisse potentieller "Feinde" verlassen kann. Das ist eben so ein Problem bei Kulturen, die ihre Riten nicht selbst so festgehalten haben, dass wir authentische Beschreibungen von ihrer eigenen Perspektive bekommen.
Wie FayInanna ja selbst schreibt, die Details werden Außenstehenden auch heutzutage nicht erzählt, und das wird damals nicht anders gewesen sein. Sofern es sich also nicht um eine Kultur handelt, in der es üblich war, zu den betreffenden Angelegenheiten Schriften zu verfassen, die geheim gehalten wurden, wird man immer raten müssen.
Ich denke, es ist von daher vielleicht nicht verkehrt, sich erstmal die äußere Form anzusehen, wo sie existiert, und anschließend, wenn man den Geist dahinter verstanden hat, vielleicht ja mal mit den örtlichen Geistern darüber zu schnacken, wie sie das Ganze gern umgesetzt gesehen haben würden.
Rekonstruktion funktioniert nichtmal mit schriftlicher Überlieferung so richtig, wenn es niemanden mehr gibt, der sich noch erinnert. Aber wieso nicht Inspirationen von da sammeln, wo etwas noch lebendig ist? Wenn die zugehörigen Wesenheiten mit Einem dann können, werden sie wohl auch. Ziemlich simpel eigentlich.